Imágenes de Chile en el mundo presenta los resultados de una investigación impulsada por la Cineteca Nacional de Chile (2006–2007) para identificar y registrar el patrimonio audiovisual chileno disperso en el extranjero. El estudio revela la magnitud de un acervo marcado por el exilio, la falta histórica de una institucionalidad de resguardo y la precariedad de los soportes. A través de un trabajo colaborativo con archivos internacionales, se levantó un primer catastro que permite ubicar materiales, evaluar su estado y proyectar su recuperación. La publicación da cuenta de una tarea urgente: preservar, repatriar y devolver al país una memoria fílmica fragmentada, fundamental para la historia cultural de Chile.